"أشنق" - Translation from Arabic to Turkish

• asmak
• asarım
• asmadan
• asılmak
• asar
• asmalı
• asılmayı

Birincisi, hiçbir koşulda kendimi asmak istemiyordum.
الأول، أنّي لا أودّ أن أشنق نفسي تحت أي ظرف من الظروف.

Kendimi asmak için sizin kirişlerden birini kullanmamın sakıncası var mı?
لكن هل تمانعين إن استعرت إحدى خشبات سقفك من أجل أن أشنق نفسي

- ...ve aptalları asarım.
سوف أشنق كل الحمقى و عديمى الكفاءة. وهناك الكثير منهم فى العالم.

Masum olabilecek 3 insanı asmadan önce her şeyi iyice araştırırdım.
كنت سأبحث كثيرا قبل أن أشنق 3 رجال قد يكون أبرياء

Hemen asılmak istediğimden pek emin değilim.
لست واثقاً بأننى أريد أن أشنق حالياً

Bana kalsa ibret olsun diye palyaçoyu asar pantolonunu da aşağı indirtirdim. Güle güle Steve.
أنا أقول, أشنق المهرج, وأخلع سرواله لتجلس عليه كمثال

Rahatlamalı mıyım yoksa gidip kendimi asmalı mıyım bilmiyorum.
لا أعرف إن كان يجب أن أرتاح أو أشنق نفسي

Asla başaramayacağım. Onsuz yaşamaktansa asılmayı tercih ederim.
وأنا سوف لن أفوز لذا من الأحرى بي أن أشنق

Memnun oldum, çünkü kendimi asmak isteği doğuruyor.
أنا سعيد، لأن هذا يجعلني أشعر أني أريد أن أشنق نفسي

Senin ve Elizabeth için bütün bunları o hayvanın boynuna asmak isterdim.
أتمنى أن أشنق ذلك الحيوان "من أجلك ومن أجل "اليزابيث

Düşünüyordum da eğer kendimi asmak istersem, bu avize beni çeker mi dersin?
...كنت فقط أفكّر إن أردت أن أشنق نفسي أتظن أن الثريّا هناك

Bu tamamen iyiliğim içinse şu anda kendimi asmak istiyorum!
إذا كّل هذا لأجلي أنا أفضّل أن أشنق نفسي هذه اللحظة!

Abaddonn gibi bir sirketi asmak, ...ugruna yasadigim birsey.
"بأن أشنق شركةً مثل "آبادون هذا ما أعيش لأجله

Seni Red Rock'ta asar, diğer kasabaya geçerim ve orada başkasını asarım.
أشنقك في ريد روك , أنتقل إلى مكان آخر و أشنق أحد آخر هناك

Bir daha şarkı söylediğini duyarsam... kendimi diş ipiyle tavana asarım. Neden eşcinsel olduğunu açıkça söylemiyor?
-فسوف أشنق نفسي هل يمكن لذلك الرجل أن يكون رجلاً ؟

Geceyi kendimi asmadan atlatmaya çalışıyorum.
إني أحاول أن أقضي هذا المساء بدون أن أشنق نفسي

Kubbe kendimi asmadan önce beni kurtarmayı seçti. Ve fedakârlık yapacağımı görünce tüm o insanları iyileştirdi.
والقبّة اختارت انقاذي قبلما أشنق نفسي، ولقد شفت كلّ أولئك الناس حالما رأت أنّي مُستعدّ للتضحية.

Ona asılmak istemediğimi ve asla öyle bir şey yapmayacağımı söyledim.
قلت لها أننى لا أريد أن أشنق ولن أفعلها

- Karım kraliçe olmadan asılmak istemem.
أنا أفضل ألا أشنق أمام زوجتى الملكة

Eğer Prens'i başarısızlığa uğratırsam, diğer soylulara yaptığı gibi beni de asar.
إذا خيبت أمل الأمير، أشنق مثل كلّ النبلاء الذين خذلوه

Kendimi asmalı mıyım?
هل يجب أن أشنق نفسي ؟

asılmayı, kesilip parçalanmayı tercih ederdim.
أفضل أن أشنق وأسحب وأقطع