Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أصلي ألا" - Translation from Arabic to Turkish
-
diye dua
| Üzülüp ağlama diye dua ediyorum. | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\3cH03698b\a6}أصلي ألا تبكي حزينة |
| Tekrar karşılamayalım diye dua ediyorum... | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\3cH03698b\a6}أصلي ألا نتقابل مرة أخرى |
| Tekrar karşılamayalım diye dua ediyorum. | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\3cH03698b\a6}أصلي ألا نتقابل مرة أخرى |
| Tekrar karşılamayalım diye dua ediyorum. | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\3cH03698b\a6}أصلي ألا نتقابل مجدداً |