"أطفئه" - Translation from Arabic to Turkish

• Kapat
• Kapatın
• Kapa

- Ne? - Saptayıcını Kapat. Öyle biliyorlar.
جهاز تحديد الموقع ، أطفئه ،هكذا يعرفون مكاننا ، انهم يتعقبونا

Dinleme cihazı için arama yaparsa Kapat yalnızca.
أطفئه ، فقط في حال . قامت بالتمشيط عن جهاز التنصت

Adamın canını alıyor. Kapat şunu
يا إلهي هو يحطم ذلك الرجل, أطفئه

Yer saptayıcınız, Kapatın. Nerede olduğumuzu böyle öğreniyorlar. Bizi izliyorlar.
جهاز تحديد الموقع ، أطفئه ،هكذا يعرفون مكاننا ، انهم يتعقبونا

Mikrofonunu Kapatın.
أطفئ المايكرفون الذي معه أطفئه.

Kapa şunu. Kapa şunu.
أطفئ الجهاز، أطفئه

Kapat şunu, kıskanç biri yapıyorsun beni.
أطفئه, أنت تجعلني أغار

Işığı Kapat Nick. Memur bey, ışığı açın lütfen.
أطفئه يا (نيك) أشعل الأنوار أيها الشرطي من فضلك

Kapat onu! Hayır, Kapat onu!
أطفئه لا، أطفئه

- Bu imkansız. - Kapat şunu.
هذا مستحيل أطفئه

- Kanal 9'san değil. - Kapat şunu.
إلا إن كانت القناة التاسعة - أطفئه -

Hayır. Kapat şunu.
لا، لا تفعل أطفئه

Alvin Kapat diyorum
لا أمزح, لا أمزح صديقى أطفئه

Hayır, Kapat şunu. Hayır, hayır, hayır.
- لا فقط أطفئه لا لا لا لا لا لا لا

Kahrolası yargıç. Kapat şunu!
قاضٍ لعينة ، أطفئه

- Işığı Kapat. - Kapatayım mı?
أشعلي الضوء أطفئه ؟

- Kapat. - Dert değil.
أطفئه لا يوجد مشكلة

Kapat onu, yoksa uzaklaştırılırsın!
أطفئه وإلا استبعدت

S-Sadece, Yüce isa, sadece Kapatın şunu.
أطفئه بالله عليك.

- Kapatın şunu. Kapatın lütfen! - Öyle olsun.
أطفئه , اطفئه فحسب , أرجوك - حسنا -

- Kenara çekilin, lütfen. - Lütfen şunu Kapatın!
ابتعدي من فضلك - أطفئه رجاءً -

Kapa şunu, lütfen.
-أطفئه، أطفئه ! -سأساعدك ! -أطفئه، أرجوك !