| Kapatın hadi. Düşmanları yarın öldürürsünüz. | Open Subtitles | أطفئوها حالاً، اقتلوا الأشرار غداً |
| Lanet ışıkları görüyor. Onları Kapatın. | Open Subtitles | إنه يرى الأضواء أطفئوها حالا، أطفئوها! |
| Onları Kapatın ve bana verin. | Open Subtitles | أطفئوها وأرسلوها إلي |
| Pekâla, beyler. Kapatın artık. | Open Subtitles | يا شباب أطفئوها الآن |
| O boku burada istemiyorum. Söndür şunu. | Open Subtitles | لا أريد سيجارة الحشيش بالجوار أطفئوها |
| Pekâla, beyler. Kapatın artık. | Open Subtitles | يا شباب أطفئوها الآن |
| Hepiniz, cep telefonlarınızı Kapatın, lütfen. | Open Subtitles | جميعكم رجاءاً أطفئوها |
| Kapatın hadi. | Open Subtitles | حسناً يا شباب، أطفئوها |
| Kapatın şu makinayı! | Open Subtitles | أطفئوها |
| Kapatın şu makinayı! | Open Subtitles | أطفئوها |
| - Lütfen Kapatın ve gidin. | Open Subtitles | -رجاءً أطفئوها, وغادروا . |
| Kapatın! | Open Subtitles | أطفئوها! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 