| Politik baskılar sonucunda androidi Japonya'ya geri gönderdiler. | Open Subtitles | هم أعادوا الانسان الآلي الى اليابان بعد الضغوطات السياسية |
| Sonuç olarak kızı babasının yanına geri gönderdiler. | Open Subtitles | في النهاية أعادوا الفتاة لوالدها وفي نفس الأسبوع |
| Yüzüklerimden birini bana geri verdiler. Oldukça iyi bir tanesi üstelik. | Open Subtitles | لقد أعادوا لى واحدا من خواتمى, وهو خاتم ثمين الى حد ما ايضا |
| Alemi kurtardılar küçük kızımın hayatını bana geri verdiler. | Open Subtitles | لقد أنقذوا عائلتي، و أعادوا حياة ابنتي الصغيرة إليّ |
| Ama karakteri biraz değiştirmişler. O yüzden biraz düşünmem lazım. | Open Subtitles | لكن قد أعادوا كتابة الشخصية قليلاً لذلك أنا سوف أفكر |
| Pililerimin yerini değiştirmişler. | Open Subtitles | الغرامة. أعادوا ترتيب طيّاتي. النهاية. |
| Onlara yardım ettiğimi düşünüyorsun çünkü ölü oğlumu geri getirdiler. | Open Subtitles | تظنين أنني ساعدتهم لأنهم أعادوا إليّ ابني الميت. |
| Lizzy'i geri getirdiler zaten. | Open Subtitles | هم بالفعل أعادوا ليزي للحياة |
| Benden habersiz anayasayı yeniden yazmadılarsa hâlâ bazı haklarım var! | Open Subtitles | ،مالم يكونوا أعادوا كتابة الدستور ولم يخبروني لازلت أملك حقوقي |
| - Shawn'u da geri gönderdiler. - Ve Maia'yı da. | Open Subtitles | لقد أعادوا (شون) و (مايا) أيضاً |
| Hastaneden çıkarken giysilerimi geri verdiler. | Open Subtitles | عندما غادرت المُستشفى أعادوا لي ملابسي. |
| Sihirle ruhumu bana geri verdiler. Ne? | Open Subtitles | لقد أعادوا روحي |
| Kabloları değiştirmişler. Kahretsin! | Open Subtitles | أعادوا توجيه الآت المراقبة. |
| Bu avukatlar Darla'yı insan olarak geri getirdiler. | Open Subtitles | هؤلاء المحاميين أعادوا (دارلا) كبشرية |
| Darla'yı geri getirdiler. | Open Subtitles | لقد أعادوا (دارلا) |
| İnşaat ekibi eski temelin enkazını temizlerken burayı yeniden keşfetmiş. | Open Subtitles | طاقم الهدم أعادوا إكتشافه حينما أزالوا الركام من المؤسسة القديمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 