"أعتقد بأننى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sanırım
        
    • sanmıyorum
        
    Sanırım uyuyacağım ve rüyamda gittikçe çoğalan, çoğalan altınları göreceğim. Open Subtitles ... أعتقد بأننى سأخلد إلى النوم .... وأحلم بأكوام الذهب
    Sanırım arkanda insanlar bıraktığını hiç düşünmemiştim. Open Subtitles . أعتقد بأننى لم ادرك ذلك عندما غادرت ، تركت ناس خلفك
    Bekle. Sanırım kapıya ulaşabilirim. Open Subtitles إنتظر, أعتقد بأننى أستطيع الوصول إلى الباب
    Bilmiyorum, komutanım. Sanırım hiç ayrılmadım. Open Subtitles لا أعلم ياسيدتى , أعتقد بأننى لم أغادر أبداً
    Evet. O lekeyi bıraktığımı sanmıyorum, müfettiş. Open Subtitles أجل، لا أعتقد بأننى تركت هذه البقعة أيها المُحقق.
    Sanırım bunu hak edecek ne yaptığımı bilmiyorum. Open Subtitles إننى كذلك أعتقد بأننى لا أعلم ما الذى فعلته لأستحقها
    Her yana benzin saçılıyor ama Sanırım idare edebileceğim. Open Subtitles لدي تسرب للوقود فى كل مكان، ولكن أعتقد بأننى سأكون بخير.
    Sanırım Dodger kurdu seçmek için dolanırken... Open Subtitles أعتقد بأننى سمعت .. "تحرك "توم" و "دودجر
    Sanırım bana... bir şeyler oldu. Open Subtitles أعتقد بأننى أعتقد بأن شيئاً ما حدث لي
    Sanırım biraz ileri gittim, limitimi aştım! Open Subtitles أعتقد بأننى قلت الكثير من الكلام
    Sanırım yurda gitsek iyi olacak. Open Subtitles أعتقد بأننى سأخذ مسكنك الجامعى.
    Sanırım yürüyeceğim. Open Subtitles أعتقد بأننى سأمشى
    Sanırım yürüyeceğim. Open Subtitles أعتقد بأننى سأمشى
    Hayır, Sanırım anlıyorum. Seni Robin gönderdi, değil mi? Open Subtitles أعتقد بأننى قد فهمت (روبين ) أرسلتكِ , أليس كذلك ؟
    Sanırım iyi bir başlangıç yapamadım. Open Subtitles أعتقد بأننى بدأت بداية سيئة
    Ben sadece, uh... Sanırım biraz oturmalıyım. Open Subtitles أعتقد بأننى .. يجب ان أجلس
    Sanırım ölmek üzereyim! Open Subtitles أعتقد بأننى سوف أموت
    Sanırım iptal etmeliyim. Open Subtitles أعتقد بأننى يجب على ألغائه
    Sanırım kahvem bitti. Open Subtitles أعتقد بأننى أنهيت قهوتى الأن
    Sanırım gerçekten kendimi öldürdüm. Open Subtitles أعتقد بأننى تسببت في قتل نفسي!
    Ölü bir balığı duvara asan bir tip olduğumu sanmıyorum. Open Subtitles أتعلم، انا لا أعتقد بأننى سمكة ميتة مُعلقة على حائط شخص ما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more