Discover our services in

    "أعرف ما الذي تتحدث" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne dediğini
        
    • bahsettiğinizi anlamıyorum
        
    • Neden söz ettiğini bilmiyorum
        
    • Ne demek istediğini anlamadım
        
    • Neden bahsettiğini bilmiyorum
        
    Ne dediğini bilmiyorum Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
    - Ne dediğini bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
    Neden bahsettiğinizi anlamıyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
    Öyle. Bir şey üzerinde çalışıyorum. Neden söz ettiğini bilmiyorum. Open Subtitles أنا في منتصف الشيء أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    - Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    Bu kadının Neden bahsettiğini bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه هذه المرأة
    Ne dediğini anlamadım. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    - Ne dediğini anlamıyorum Open Subtitles - أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
    Ne dediğini anlamıyorum. Open Subtitles انا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    Neden bahsettiğinizi anlamıyorum. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    Neden bahsettiğinizi anlamıyorum. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    Neden bahsettiğinizi anlamıyorum. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
    Neden söz ettiğini bilmiyorum ama söyleyiş tarzını beğendim. Open Subtitles حسنا، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه... ولكن أنا أحب الطريقة التي تقول ذلك.
    Neden söz ettiğini bilmiyorum. Open Subtitles المال الذي خبأه (ريجي) أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
    Neden söz ettiğini bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث بشأنه
    Ne demek istediğini anlamadım. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
    - Ne demek istediğini anlamadım. - Seni duydum. Open Subtitles ـ لا أعرف ما الذي تتحدث عنه؟
    Beni dinlemiyorsun. Neden bahsettiğini bilmiyorum. Open Subtitles أنت لا تستمع إلي لست أعرف ما الذي تتحدث عنه؟
    Neden bahsettiğini bilmiyorum, ve boş laflara ayıracak vaktim yok. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتحدث عنه، وليس لدي وقت لهذا الهراء.
    Neden bahsettiğini bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more