"أعرف ما يحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• Neler oluyor bilmiyorum
• Neler olduğunu biliyorum
• ne olduğunu biliyorum
• Neler olduğunu bilmiyorum
• ne olduğunu bilmek
• neler döndüğünü biliyorum
• olup bittiğinin farkındayım

Neler oluyor bilmiyorum. Ama inanın bana, bununla bir ilgim yok.
لا أعرف ما يحدث ، لكن صدقني ليسليعلاقةبه.

Neler oluyor bilmiyorum. Ben Mantras'ı duyabiliyorum.
لا أعرف ما يحدث لي، أستطيع سماع بعض الكلمات السحرية

Âşık olunca beyinde Neler olduğunu biliyorum, ama neden başkası değil de ona âşık oluruz bilmiyorum.
أنا أعرف ما يحدث في الدماغ عندما تكون في حالة حب، لكني لا أعرف لماذا نقع في حب شخص معين وليس شخص اخر.

Bak Barbara, Paul'ünde yakınında olduğunda Neler olduğunu biliyorum.
نظرة باربرا، هو من ذوي الخبرة في مجال النفط بول ن أنا أعرف ما يحدث.

Dur, dur, dur bence ne olduğunu biliyorum ben.
أنتظري ، أنتظري ، أنتظري أعتقد بأنني أعرف ما يحدث هنا

Neler olduğunu bilmiyorum, ama onların bir hapishaneden kaçmadığını biliyorum.
أنا لا أعرف ما يحدث بالضبط لكن هؤلاء ليسوا هاربين من السجن

Burada ne olduğunu bilmek istiyorum ve cevap da bu kapının arkasında!
أو سوبرمان مصنوع روسي ؟ أريد أن أعرف ما يحدث خلف هذا الباب

Poker odasında neler döndüğünü biliyorum. Sadece kulüp işletmiyoruz. Yapma.
أعرف ما يحدث في غرفة البوكر نحن لا ندير مجرد نادي, بربك

- Ne olup bittiğinin farkındayım, Jake.
أنا أعرف ما يحدث جيك اه، ماذا؟

Shelby ile aranızda Neler oluyor bilmiyorum ama, sadece konuş onunla.
كما تعرف , لا أعرف ما يحدث بينك وبين شيلبي لكن فقط تحدث إليها

Neler oluyor bilmiyorum. Ama inanın bana, bununla bir ilgim yok.
لا أعرف ما يحدث هنا، لكن صدقني ليسلييدٌفيه .

Neler oluyor bilmiyorum ama boş ver gitsin.
أنا لا أعرف ما يحدث ، ولكن يجب أن تنسى

Pekala, Will'i tanıyorum ve sana Neler olduğunu biliyorum.
حسناً ، أنا أعرف "ويل" و أعرف ما يحدث لك.

Burada Neler olduğunu biliyorum genç bayan.
أنا أعرف ما يحدث هنا ، سيدة صغيرة

Sinirlendiğinde Neler olduğunu biliyorum.
أنا أعرف ما يحدث عندما تكونين منزعجة

Oh, sanırım ne olduğunu biliyorum.
أوه، أنا أعتقد أنا أعرف ما يحدث.

- Burada ne olduğunu biliyorum. O zaman onunla rekabete gir!
أعرف ما يحدث هنا - إذاً تنافس معه, إهزمه -

ne olduğunu biliyorum.
ساَتي واَخذك, أعرف ما يحدث

Bana Neler olduğunu bilmiyorum ama sana neler olduğunu bilmek istiyorum.
أنا لا أعرف ما يحدث معي , ولكن أريد أن أعرف ماذا يحدث معك.

Burada Neler olduğunu bilmiyorum.
لا أعرف ما يحدث في الخارج

Sadece ne olduğunu bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف ما يحدث فحسب

Poker odasında neler döndüğünü biliyorum. Sadece kulüp işletmiyoruz.
أعرف ما يحدث في غرفة البوكر نحن لا ندير مجرد نادي, بربك