"أعرف من هو" - Translation from Arabic to Turkish

• kim olduğunu biliyorum
• kim olduğunu bilmiyorum
• kim olduğunu bilmek
• kim bilmek
• kim biliyorum
• kim olduğunu bilmiyordum

Katilin Nesbit'in tıbbi kayıtlarına erişimi varmış ve sanırım kim olduğunu biliyorum.
وكان على القاتل الوصول لسجلات الطبية لنسبيت وأعتقد أنني أعرف من هو

- Duke mü? kim olduğunu biliyorum. - Ne biliyorsun?
الدوق , نعم ، أعرف من هو ماذا تعرف ؟

Ben kim olduğunu biliyorum, elmasları isteyen... ..sadece biz değiliz ama onların nerede... ..olduklarını bilen tek kişi benim.
حسنا أنا أعرف من هو لكني لم أقل أنك الوحيد الذي تريد تلك الماسات الجيد في الأمر هو أني الوحيد الذي يعرف أين هي

Aslında kesin tanıyorumdur ama kim olduğunu bilmiyorum.
لابد ان يكون شخص أعرفه لكنى لا أعرف من هو

Bu akşam buluşacağın şanslı erkeğin kim olduğunu bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف من هو هذا مهرج هو كنت حصلت على هذا التعيين مع.

Profesör herkesi kandırabilir ama ben bunun arkasında kim olduğunu biliyorum.
أتعرف قد ينجح البروفيسور فى خداع الكل و لكننى أعرف من هو العبقرى الحقيقى

Hala dördüncü bir kurban var ve kim olduğunu biliyorum.
هناك ما زال رابعا ضحيّة، وأعتقد أعرف من هو.

Seni arayamadım ama, adamın kim olduğunu biliyorum. Adam mı?
أجل، لا يمكنني مهاتفتك من هاتف غير آمن، أعرف من هو الفتى؟

Her şey yolunda. Onun kim olduğunu biliyorum. Seni sonra ararım?
أعتقد أننى أعرف من هو سأتّصل بك ثانية، حسنا؟

Sanırım hacker'in kim olduğunu biliyorum.
أنا .. أنا أعتقد أنني أعرف من هو الهاكر.

Çünkü köstebeğin kim olduğunu biliyorum.
,لكنك على وشك تخطي الأمر لأنني أعرف من هو المخبر

Hayır, hayır. Onun kim olduğunu biliyorum ve sen değilsin.
لا، لا، أنا أعرف من هو هذا وهو ليس لك

En iyisinin kim olduğunu biliyorum, çünkü kazananı dün gece burada duydum.
أعرف من هو الافضل لأنني سمعت الفائز هنا الليلة الماضية

-Bay Paton'ın kim olduğunu biliyorum. Teşekkür ederim, Bay Raymond.
أنا أعرف من هو السيد "بايتون" شكراً لك يا "رايموند" دعه يدخل

- Bizim heyetten. - Onun kim olduğunu biliyorum. Silahını kılıfına koy.
إنه من إدارتى و يحمل سلاحا أنا أعرف من هو...

Bir dakika, kim olduğunu biliyorum.
أعرف من هو ذلك الشخص إنه رابع أغنى رجل في أوروبا ...

Başkaları söz ederken duydum ama kim olduğunu bilmiyorum. - Doğru.
لقد سمعت الآخرين يتحدثون عنه ولكني لا أعرف من هو

kim olduğunu bilmiyorum ama çocuğun kafasını kesen oydu.
أنا لا أعرف من هو لكنه هو الشخص الذي قطع رأس الفتى

Babamın kim olduğunu bilmiyorum. Annem söylemeden beni teyzeme bıraktı.
لا أعرف من هو والدي لم تخبرني أمي عن هويته و حتى هي رحلت تاركةً إياي عند خالتي

Dolayısıyla, Ramon Sampedro'nun şu anda ve eskiden kim olduğunu bilmek zorundayım.
لهذا أريد أن أعرف من هو ريمون سامبيدرو ومن كان

Bu işi destekleyen birisi var ve o kim bilmek istiyorum.
هنالك من يُديرها وانا اريد ان أعرف من هو

Ama, kıçını patlatan çete(gang) kim biliyorum.
لكنني أعرف من هو الذي وضع شيئاً في مؤخرتك.

Ted, ihtiyara anlatmalısın. Onun kim olduğunu bilmiyordum.
تيد ، يجب ان تحصل على كلمة من الرجل العجوز لم أكن أعرف من هو