| - Tam olarak dikkatini verirsen seni bir saatten fazla tutmayacağım. | Open Subtitles | لن أعطلك أكثر من ساعة لو إنتبهت لى جيدا |
| Tam da çıkmak üzereydim. Sizi fazla tutmayacağım. | Open Subtitles | ـ كنت على وشك الخروج ـ وأنا لن أعطلك |
| Seni tutmayacağım sanırım? | Open Subtitles | - أرجو ألا أكون أعطلك عما تفعله |
| Sizi tutmayacağım. | Open Subtitles | لن أعطلك |
| Ortadan kaybolmana mani olmayayım. | Open Subtitles | لا تدعني أعطلك عن كونك لست هنا |
| - Hayır. Sürecine mani olmak istemem. Başka birini işe almalısın. | Open Subtitles | يجب أن توظف شخصاً اخر لا اريد أن أعطلك |
| Seni tutmayacağım. | Open Subtitles | لـن أعطلك |
| Clipton, mani olmayayım. | Open Subtitles | كليبتون , لا تدعنى أعطلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 