Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أعلم ماذا تريد" - Translation from Arabic to Turkish
-
Ne istediğini biliyorum
-
ne istiyorsun bilmiyorum
| Ne istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ماذا تريد. |
| - Fernand, senin Ne istediğini biliyorum. | Open Subtitles | -أنا أعلم ماذا تريد يا (فرناند ) |
| Ne istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ماذا تريد |
| Benden ne istiyorsun bilmiyorum ki. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا تريد مني أريد منك فقط أن تعتذر |
| Wu, ne istiyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | (وو) ، لا أعلم ماذا تريد |