"أعلنه" - Translation from Arabic to Turkish
-
ilan
-
duyurum
| İstersen bunu bu gece binlerce dinleyicinin önünde ilan edeyim. | Open Subtitles | لمـاذا لا أعلنه اللّيلة كلّ أولئك الآلاف من الناس سيستمعون؟ |
| Şimdi sizlere, arkadaşım ve bakıcım ve bu vesileyle kendisini Sheepshead Bayli Aziz Vincent ilan ettiğim Bay MacKenna'yı takdim ediyorum. | Open Subtitles | وبهذا أود أن أقدم لصديقي ،والمسؤول عن رعايتي السيد (فينسنت مكاينا) القداسة وبموجب .(هذا أعلنه القديس (فينسنت) لـ (شيبهيد باي |
| Tamam, ilan ediyorum. | Open Subtitles | حسنا,سوف أعلنه |
| -Benim... -yapacak bir duyurum var. | Open Subtitles | لدي شيء يجب أن أعلنه |
| Sizlere bir duyurum var. | Open Subtitles | لدى ما أعلنه |
| Sizlere bir duyurum var. | Open Subtitles | لدى ما أعلنه |
| Bir duyurum var. | Open Subtitles | لدي ما أعلنه |