Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أفتح فمك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Ağzını aç
-
Aç ağzını
-
Ağzınızı açın
| - Tiksiniyorum. Gerçekten. - Ağzını aç. | Open Subtitles | . أنه يثير أشمئزازى حقاً - . أفتح فمك - |
| Ağzını aç. Bademciklerine bakacağım. | Open Subtitles | أفتح فمك أود فحص لوزتيك |
| Ağzını aç! | Open Subtitles | أفتح فمك - الآن، آه، آه! |
| Aç ağzını bebeğim. | Open Subtitles | أفتح فمك يا صغيري .. هاهي قادمة |
| Aç ağzını ısır bunu | Open Subtitles | أفتح فمك وعض على هذه لأنك ستتألم |
| Ağzınızı açın. | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | - أكثر أفتح فمك |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Ağzını aç! | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Ağzını aç! | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | أفتح فمك .. |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | . أفتح فمك |
| Ağzını aç. | Open Subtitles | أفتح فمك |
| - Yapmayın! - Aç ağzını! | Open Subtitles | ، أفتح فمك ، أفتح فمك |
| Aç ağzını. | Open Subtitles | أفتح فمك ، أفتحه |
| - Hadi! - Hayır. - Aç ağzını. | Open Subtitles | ـ هيا، أفتح فمك! |
| - Aç ağzını! - Yapmayın! | Open Subtitles | أفتح فمك - توقفوا - |
| Aç ağzını. | Open Subtitles | أفتح فمك |
| Aç ağzını. | Open Subtitles | أفتح فمك |