"أفعل غير" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabilirdim
• Yapacak başka
• Başka yapacak bir
• ne yapabilirim

Bunu izledikten sonra, gerçekten, başka ne yapabilirdim?
بعد مشاهدتي لذلك .. ماذا باستطاعتي أن أفعل غير ذلك ؟

Aklımı kaybedecek gibi oldum, başka ne yapabilirdim ki?
و أنا أشعر أنني سأفقد عقلي، ماذا يمكن أن أفعل غير هذا؟

Yapacak başka ne işim var?
ماذا أفعل غير ذلك؟

Yapacak başka ne var ki?
و ماذا أفعل غير هذا؟

Başka yapacak bir şey aklıma gelmedi.
لم أعلم ماذا أفعل غير هذا

Başka yapacak bir şey var mı bilmiyorum.
لا أعرف ماذا أفعل غير هذا

başka ne yapabilirim bilmiyorum.
ليس هناك أي شيء أخر يمكنني أن افعلة لا أعرف ماذا أفعل غير ذلك

Başka ne yapabilirdim ki?
حسناً، ماذا عساي أفعل غير هذا ؟

Başka ne yapabilirdim ki?
ماذا كان يمكنني أن أفعل غير هذا؟

Bundan başka ne yapabilirdim?
ماذا ايضا يمكن ان أفعل غير ذلك ؟

Başka ne yapabilirdim bilmiyorum!
لم أكن أعلم ماذا عَلَيّ أن أفعل غير ذلك

Başka ne yapabilirdim?
ماذا بوسعي أن أفعل غير ذلك؟

Başka ne yapabilirdim ki?
ماذا عساي أفعل غير ذلك؟

Aklıma Yapacak başka birşey gelmiyor.
لا أعرف ماذا أفعل غير ذلك

Yapacak başka ne var ki?
-وماذا أفعل غير ذلك؟

ne yapabilirim? Hizmetçiliğe geri mi döneyim?
ماذا يفترض أن أفعل غير هذا، أعود لتنظيف المنازل؟

Çok şey istediğimi biliyorum ama başka ne yapabilirim?
بطبيعة الحال إنه طلب كبير، لكن ماذا عساي أفعل غير ذلك؟