| Önümüzdeki üç gün burada olacağız. Sizin için yapabileceğim herhangi bir şey varsa... | Open Subtitles | نحن موجودون هنا للثلاثة أيام القادمة إن كان هناك ما يمكن أن أقدمه لك اخبرني |
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيئاً أقدمه لك ؟ |
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شئ أقدمه لك ؟ |
| Zorlu günlerinde onu seninle tanıştırmak için yıllar boyu uğraştım. | Open Subtitles | عندما كنتي بحاله سيئه حاولت أن أقدمه لك منذ عده سنين |
| Zorlu günlerinde onu seninle... tanıştırmak için yıllar boyu uğraştım. | Open Subtitles | عندما كنتي بحاله سيئه حاولت أن أقدمه لك منذ عده سنين |
| Bay Rivers, gitmeden önce Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء يمكن أن أقدمه لك سيد (ريفيرس) قبل رحيلك؟ |
| İlk önce seninle tanıştırmak istedim... | Open Subtitles | وأريد أن أقدمه لك أولاً |
| Çünkü sen sefilsin. ılk önce seninle tanıştırmak istedim... | Open Subtitles | وأريد أن أقدمه لك أولاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 