"أقواله" - Translation from Arabic to Turkish

• ifadesini
• ifadesinden
• İfadesinde

Evet hanımefendi. İfadesini almak üzere evinde bekleyen iki polis memurumuz var.
أجل يا سيدتي، لدينا ضابطي شرطة مُنتظرين أمام منزله ومُستعدين لأخذ أقواله

FBI tarafsızlık için ifadesini almaya hazır.
لذا مكتب التحقيقات الفيدرالي جاهز هنا سيأخذ أقواله لتأكد حياديته.

Otto'nun o hemşireyi öldürmesi, onun ifadesini geri alma şekliydi.
قتل " أوتو " للممرضة هذا أسلوب للتراجع عن أقواله

Declan plajda kapüşonlu bir adam gördüğü şeklindeki ifadesinden caydı.
أنكر (ديكلان) أقواله بشأن رؤية رجل ذي غطاء للرأس عند الشاطئ.

Ama Kenner ifadesinde hepsini imha etmediğini yalnız birini bıraktığını söyledi.
لكن حين عاد " كينر " لإدلاء أقواله قال أنه لم يدمرهم كلهم لكن احتفظ بواحد فقط

Uyanmış. Adama bir daha saldırılmadan gidin ifadesini alın.
استيقظ، خذ أقواله قبل أن يقوم بجولة أخرى.

Konteynır sahasında onu tanımlayan güvenlik görevlisi ifadesini geri çekti.
الحارس الأمني الذي تعرف عليه... تراجع عن أقواله.

Yasadışı sokak satıcısı ifadesini değiştirmiş.
بائع شوارع غير شرعي سحب أقواله

Bay Caldwell ifadesini verecek.
السيد " كودويل " سيقدم لك أقواله

İfadesini okuyacağım.
سوف أقرأ أقواله

Ne güzel. Şüphelim ifadesini değiştirdi işte.
رائع الآن مشتبهي غير أقواله

İfadesini alıp, yolladık.
أخذنا أقواله ثم تركناه

İfadesini defalarca değiştirdi.
تغيرت أقواله مئات المرات

Kulüp sahibi yazılı ifadesini değiştirdi.
إنّ الرجلَ يُغيّرُ أقواله

Hapishanedeki satranç ortağım Azarello'nun fikrini değiştirip ifadesini değiştirdiğini söylüyor.
رفيقي في الشطرنج في السّجن يقول أنّ (آزاريلو) غيّر رأيه وتراجع عن أقواله.

Şey, bu bey ifadesini değiştirmek istiyormuş.
هذا السيد يريد مراجعة أقواله

Hey, Ryan, Ned ifadesini değiştirmek istiyor.
رايان " إنه يريد مراجعة أقواله "

Gina ifadesini al.
"خذي أقواله يا "جينا

İfadesinde belirtilmemiş.
لم تظهر في أقواله