"أكان الأمر يستحق" - Translation from Arabic to Turkish

• değdi mi
• Buna değer miydi

- İki haftaya değdi mi bari?
أكان الأمر يستحق أسبوعين ؟

Buna değdi mi, stajer?
- أكان الأمر يستحق أيها المؤقت؟

değdi mi?
أكان الأمر يستحق هذا؟

Sorun bakalım kendinize, gerçekten Buna değer miydi?
والآن اسألا أنفسكما، أكان الأمر يستحق هذا؟

- değdi mi peki? - Kes sesini.
. أكان الأمر يستحق العناء؟

- Burada kalmana değdi mi bari?
أكان الأمر يستحق ذلك ؟

Beklediğinize değdi mi?
أكان الأمر يستحق الإنتظار؟