"أكون متزوجة" - Translation from Arabic to Turkish

• Evli olmak
• evli olmayı
• evlenip onun
• evli olmuyormuşum

Evli olmak isteyip istemediğimi bilmiyorum.
و الآن أعرف إن كنت أنا أريد أن أكون متزوجة

Artık Evli olmak istediğim adam değilsin sen.
أنت لست رجلاً أريد أن أكون متزوجة منه بعد الآن

Şu anda Evli olmak istemiyorum.
لا أريد أن أكون متزوجة بعد الآن.

Başkalarının misafirperverliğine kalmaktansa kendi kocamla evli olmayı tercih ederim.
أفضّل أن أكون متزوجة لزوجي على أن أعيش على كرم الآخرين

Süpermen'le evli olacağıma onunla evli olmayı tercih ederim.
و أتعلمون ماذا؟ أفضل أن أكون متزوجة منه بدلاً من "الرجل الخارق"

Muhteşem bir adamla evlenip onun çocuğunu taşımak ne hoş.
من اللطيف أن أكون متزوجة لرجل رائع

Nasıl olur? - Neden evli olmuyormuşum ben?
لمَ لن أكون متزوجة عندما أبلغ الـ40 من عمري؟

Seninle Evli olmak istiyor muyum bilmiyorum.
لا أعلم إن كنت أن أكون متزوجة بك

Hayır, Katie, ben Jim'le Evli olmak istiyorum aksiyon filmi kahramanının biriyle değil.
كلا يا (كيتي)، أود أن أكون متزوجة لـ(جيم)، وليس لبطل حركي

Evli olmak istiyorum.
أريد ان أكون متزوجة

Evli olmak istemiyorum.
لاأريد أن أكون متزوجة -

Seninle evli olmayı seviyorum, Angel. Ben de.
-يروقني أن أكون متزوجة بكَ يا (أنجل )

Seviyorum... evli olmayı.
أحب... . أن أكون متزوجة

Muhteşem bir adamla evlenip onun çocuğunu taşımak ne hoş.
من اللطيف أن أكون متزوجة من رجل رائع

Farz edelim o zaman, neden 40 yaşına geldiğimde evli olmuyormuşum?
-حسناً، من الناحية الفرضية -لمَ لن أكون متزوجة عندما أبلغ الـ40؟