"ألا تُريد" - Translation from Arabic to Turkish

• istemiyor musun

Sokak serserisi olmaktan daha iyi bir şey istemiyor musun?
لكن ألا تُريد أن تكون شيء ما أكثر من قاطع طريق؟

- Neden? Herkesin, senin sadakatsiz bir şerefsiz olduğunu öğrenmesini istemiyor musun?
ألا تُريد أن يعرف الجميع كمْ أنّك وغد خائن حقير؟

Noel'i ailenle, karınla ve çocuğunla birlikte kutlamak istemiyor musun?
ألا تُريد أن تحتفل بعيد الميلاد ، بصحبة عائلتك

Artık burada çalışmak istemiyor musun?
ألا تُريد أن تعمل هُنا بعد الآن؟

İstatistiklerini duymak istemiyor musun?
ألا تُريد حتى أن تسمع إحصائيّاته؟

Nasıl içine sızıldığını öğrenmek istemiyor musun?
ألا تُريد أن تعرف كيف ضُرب ذلك الشيء؟

- Kimsenin incinmesini istemiyor musun?
ألا تُريد لأى شخص أن يتعرض لأذى ؟

Son yenilginin rövanşını almak istemiyor musun?
ألا تُريد ان تنتقم من اخر مرة ضربتك بها ؟ !

Onlara acı çektirmek istemiyor musun?
ألا تُريد جعلهم يُعانون؟

İşin doğru yapıImasını istemiyor musun?
ألا تُريد أن تكون دقيقاً؟

Dinlemek istemiyor musun yoksa?
-انتظر، ألا تُريد حتّى أن تسمعها؟

Yakılmak veya gömülmek istemiyor musun?
ألا تُريد أن تُدفن أو تُحرق؟

Manevi yükünü hafifletmek istemiyor musun?
. ألا تُريد التفرفه عن نفسك ؟

Bizimle akşam yemeğine gelmek istemiyor musun?
ألا تُريد القدوم للعشاء معنا؟

Hayir. Bir sey içmek istemiyor musun?
كلاّ، ألا تُريد شراباً؟

Burada çalışmak istemiyor musun?
ألا تُريد العمل هنا الأن ؟

Arkadaş edinmemi istemiyor musun?
ألا تُريد أن يكون لدي أصدقاء؟

Böyle bir fırsatı istemiyor musun?
ألا تُريد تلك الفرصة؟

Gerçeği bilmek istemiyor musun?
ألا تُريد معرفة الحقيقة ؟

Neler olduğunu bilmek istemiyor musun?
ألا تُريد معرفة ماذا حدث ؟