"ألا يمكن لهذه" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu

Tanrı'm. Bu şehir bir arbede olmadan bir gün bile geçiremez mi?
يا ربي, ألا يمكن لهذه البلدة أن تمضي يوماً واحداً بدون شغب

Kahretsin. Bu şey daha hızlı gidemez mi?
تباً، ألا يمكن لهذه الدرّاجة أن تسرع أكثر؟

Bu kızın şansı hiç yaver gitmez mi?
ألا يمكن لهذه الفتاة أن تحصل على بعض الحظ ؟

Bu çöp tenekesini daha hızlı süremez misin?
ألا يمكن لهذه الخردة أن تسير أسرع؟ هل تريد القيادة؟

Bu eski mavna daha hızlı hareket edemez mi?
ألا يمكن لهذه السفينة أن تتحرك أسرع من ذلك؟

Aman Tanrım. Bu aile hiç açık büfeden bir şey alamaz mı!
ياللهول، ألا يمكن لهذه العائلة أن تشتري أي شيء من طاولة البيع أبدًا؟

Bu araba daha hızlı gitmez mi?
ألا يمكن لهذه السيارة أن تسير بسرعة ؟