| Böyle bir zamanda iyi baba olmayı deneyemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني المحاولة بأن أكون أب جيد في وقتٍ كهذا؟ |
| Yerime geçecek kişiyle telefonda görüşemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني التواصل هاتفيًا مع التابعين حتى؟ |
| - Kendi kullanımım için birazını alabilir miyim? | Open Subtitles | نعم - ألا يُمكنني الاحتفاظ بالقليل لاستعمالي الشَخصي؟ |
| Sana bir şeyde de güvenemeyecek miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني الوثوق بكَ في أيّ شيء؟ |
| Hadi ama. Gidemeyecek miyim ben buradan? | Open Subtitles | بربكم , ألا يُمكنني الرحيل فحسب ؟ |
| İnternetten ödeyemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني الدّفع على الأنترنت ؟ |
| - İki günde seni özleyemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني أن أشتاق إليك بعد يومين ؟ |
| İkisini de isteyemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني الحصُول على كلاهُما؟ |
| İzin alabilir miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني أخذ يوم إجازة فحسب؟ |
| Birşeyler deneyemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني تجربة شئ ما ؟ |
| Şu anda göremez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني رؤيتها الآن؟ |
| Gelemez miyim? | Open Subtitles | ألا يُمكنني المجيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 