| Ben geçimimi sağlamak için barmenlik yapıyorum ve üniversiteye de gitmedim. | Open Subtitles | أنا أقدم مشروبات الخمور لأعيش و أنا لم ألتحق بالجامعة |
| Ayrıca, üniversiteye gideyim de bir görün. | Open Subtitles | وانتظر حتى ألتحق بالجامعة يا رجل |
| - Evet, ben üniversiteye gittiğimde tek yapacağım şey: tak, tak, tak! | Open Subtitles | ـ أنا أنتظر الاتحاق بالجامعة على أحر من الجمر ـ عندما ألتحق بالجامعة ! كل ما سأقوم به هو النكاح النكاح النكاح |
| Sana daha önce söyledim, üniversiteye gitmeyeceğim. | Open Subtitles | أخبرتك سابقاً أني لن ألتحق بالجامعة |
| üniversiteye gitmeden önce kafayı bulmak istedim, ben de Ozzie Archibald'dan bir dal aldım. | Open Subtitles | لقد فكرت أن أجرب المخدرات قبل أن ألتحق بالجامعة لذلك اشتريته من "أوزي أرشيبالد" |
| Evet, üniversiteye gitmedim. Evet, lise diplomam var. | Open Subtitles | لم ألتحق بالجامعة ليس لديّ البكالوريا |
| Ona şimdi ne yapmak istediğini sordum ve dedi ki, "üniversiteye gitmek ve seyahat etmek, daha önce tatmadığım, ahtapot gibi garip yemekler yemek ve seni New York'ta ziyaret etmek, kampa gitmek istiyorum, böcek korkum var ama yine de kampa gitmek istiyorum." | TED | سألتها ما الذي تريدين القيام به في الفترة المقبلة، فأجابت، أريد أن ألتحق بالجامعة وأخوض الرحلات وآكل أكلات غريبة مثل الأخطبوط الذي لم أذقه من قبل أبدًا وآتي لأزورك في نيويورك وأشارك في المعسكرات، ولكن أخاف حشرات البقّ، ولكن لا زلت أذهب إلى المعسكرات". |
| üniversiteye gitmeyeceğim. | Open Subtitles | لن ألتحق بالجامعة. |
| Cepte. Cepte ve cepte. üniversiteye de gitmedim. | Open Subtitles | {\pos(192,215)} لديّ الأمور الثلاثة، ولم ألتحق بالجامعة. |