| Yani lütfen, bana ne atmak istiyorsan At. | Open Subtitles | لذا, رجاءً, مهما يكن الذي تريد أن تلقيه عليَ, ألقه. |
| Yani lütfen, bana ne atmak istiyorsan At. | Open Subtitles | لذا, رجاءً, مهما يكن الذي تريد أن تلقيه عليَ, ألقه. |
| Sol elinle... silahını... yere At. | Open Subtitles | أخرج مسدسك بيدك اليسرى و ألقه على الأرض |
| Onu halatlara fırlat, geri gelir... | Open Subtitles | ألقه علي الحبال و يعود |
| İndir şunu, indir şunu. | Open Subtitles | ألقي ذلك , ألقه |
| silahını bırak yoksa ölür! Lânet kafasını uçururum adamım! | Open Subtitles | ألقه أو سيموت الصغير ، سأقوم بتفجير رأسه |
| Nihayet geldin! Silahı yere At! | Open Subtitles | ها أنت ذا, ألقه |
| Şimdi, silahını At! | Open Subtitles | الآن , ألق سلاحك , ألقه |
| silahını bırak. At dedim! | Open Subtitles | ألق بسلاحك, ألقه |
| At yoksa seni vururum! Ne oldu ajan? | Open Subtitles | ألقه أو سأطلق النار |
| Underhill Köprüsü'nden geçerken onu suya At. | Open Subtitles | ..."عندما تكوني فوق جسر " آندرهيل ألقه في المياة |
| At silahını! At! | Open Subtitles | ألقِ سلاحك ألقه |
| At silahını! At! | Open Subtitles | ألقِ سلاحك ألقه |
| Buradan uzak bir yere At onu. | Open Subtitles | ألقه بعيدًا عن هنا |
| Federal Ajan! At elindekini! | Open Subtitles | عميلة فيدرالية، ألقه |
| Yavaşça çıkar ve fırlat. | Open Subtitles | إسحبه ببطئ ، ثم ألقه |
| Gelmene gerek yok, fırlat. | Open Subtitles | ألقه إليَّ فحسب |
| fırlat şu şeyi, fırlat! | Open Subtitles | ألقِ ذلك الشيء اللعين! ألقه! |
| İndir şunu, orospu çocuğu. | Open Subtitles | ألقه , أيها السافل |
| İndir şunu hemen! | Open Subtitles | ! ألقه الآن |
| - İndir şunu! | Open Subtitles | ألقه! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 