| Tabi. Girit misafirperverliğini hiç duymadın mı? | Open Subtitles | أكيد.ألم تسمع من قبل عن الكرم الكريتي؟ |
| Ne dilediğine dikkat et lafını hiç duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع من قبل احذر لما تتمناه"؟" |
| İnşallah Oh. hiç duymadın mı, | Open Subtitles | " إن شاء الله تعالى " ...ألم تسمع من قبل |
| Bulmaca ustasını hiç duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع من قبل بـ"سيد الألغاز"؟ |
| IPDE' yi hiç duymadın mı, Hıyarto? | Open Subtitles | ألم تسمع من قبل إبدي "أيها الغبي؟ |
| - Büyükanne Kasabı'nı hiç duymadın mı? | Open Subtitles | - ألم تسمع من قبل بـ ( قاتل الجدات ) ؟ |
| "En basit görünen genelde en mantıklısıdır" sözünü hiç duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع من قبل عن مبدأ "شفرة (أوكام)"؟ |
| "En basit görünen genelde en mantıklısıdır" sözünü hiç duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع من قبل عن مبدأ "شفرة (أوكام)"؟ |
| Patty Cannon'u hiç duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمع من قبل بـ(كيتي كانون)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 