"ألم تعتقد" - Translation from Arabic to Turkish

• mi sandın
• mı düşündün

Alex bana anlattı. İşin içine şantaj da girdikten sonra, olayı çözemeyeceğimizi mi sandın?
ألم تعتقد أننا سنكتشف كلّ شيء عبر الابتزاز؟

Bunu öğrenmeyeceğimi mi sandın?
ألم تعتقد أني قد أريد أن أعرف عن ذلك؟

Onunla konuşma. Öğrenemeyeceğini mi sandın?
لا تتحدث إليه ألم تعتقد أنه سيكتشف؟

Onun gözünün önünde seninle yatacağımı mı düşündün?
ألم تعتقد بأن العبث معي كان للعبث بعقلك؟

Tamam da, 16 yaşındaki kızını bırakarak gitti, Stew. Bu ayrıntının önemli olmadığını mı düşündün?
نعم, لكنها تركت إبنتها التي في الـ 16 يا (ستو) ألم تعتقد أن هذه معلومه مهمه؟

Bunun konuyla alakalı olmadığını mı düşündün?
ألم تعتقد أن ذلك واضح ؟

Iron Heights'ın son sakiniyle tanışmak istemeyeceğimi mi sandın?
ألم تعتقد أنني أريد مقابلة أجدد سجين في (أيرون هايتس)؟

Fark etmediğimizi mi sandın?
...أوه ألم تعتقد اننا لاحظنا؟