| Yürüyen merdiven diye bir şey duymamışlar mı? | Open Subtitles | ألم يسمعوا أبداً عن السلالم المتحركة؟ |
| Blockbusters'ı duymamışlar mı? | Open Subtitles | ألم يسمعوا عن فيلم "مطاردة الأشباح"؟ |
| Gece inşaatı diye bir şey duymamışlar mı? | Open Subtitles | ألم يسمعوا بالبناء الليلي ؟ |
| Faks makinesi diye bir şey duymamış mı bu adamlar? | Open Subtitles | ما نوع هذه التقاليد بحق الجحيم ؟ ألم يسمعوا أبداً هؤلاء الناس عن جهاز الفاكس ؟ |
| Faks makinesi diye bir şey duymamış mı bu adamlar? | Open Subtitles | ألم يسمعوا أبداً هؤلاء الناس عن جهاز الفاكس ؟ |
| Broşür diye bir şey duymamışlar mı? | Open Subtitles | -{\pos(190,210)}ألم يسمعوا بالمغامرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 