| Sen benimle gelmiyor musun? | Open Subtitles | ألن تعود معي ؟ |
| Ve bir daha gelmeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تعود مجدداً؟ |
| Eve gelmeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تعود للمنزل؟ |
| Sana yaşam vereni ziyaret edip, utancını temizlemek için geri dönmeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تعود لتزيل الخزى من حياتك ؟ |
| Degarashi limanına dönmeyecek misin? Aptal. | Open Subtitles | ألن تعود للقرية؟ |
| Çin'e gittikten sonra geri dönecek misin? | Open Subtitles | ألن تعود الأميرة للمنزل بعد الزواج ؟ |
| - Bisbee'ye geri dönecek misin? | Open Subtitles | -فكر بالأمر ألن تعود إلى "بيزبى" أبدا ؟ |
| - Eve dönmüyor musun? | Open Subtitles | ألن تعود للديار؟ |
| - # Eve gelmeyecek misin? | Open Subtitles | -* ألن تعود للوطن * . |
| Öğleden evvel dönmeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تعود قبل الظهر؟ |
| New York'a dönmeyecek misin sen? | Open Subtitles | ألن تعود لنيويورك؟ |
| Eve dönmüyor musun? | Open Subtitles | ألن تعود ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 