"أليس من المفترض أن تكون" - Translation from Arabic to Turkish

    • olman gerekmiyor mu
        
    • olman gerekmiyor muydu
        
    • olması gerekmiyor mu
        
    • olması gerekmez miydi
        
    • olman gerekmez miydi senin
        
    David, erken döndün. Dansta olman gerekmiyor mu? Open Subtitles إذا, دايفيد لقد رجعت مبكرا أليس من المفترض أن تكون فى الحفلة؟
    Selam. Senin Driscoll'la toplantıda olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون في اجتماعك مع دريسكول؟
    Kyle, senin yatakta olman gerekmiyor mu? Open Subtitles كايل , أليس من المفترض أن تكون نائما الآن؟
    Uçakta olman gerekmiyor muydu doktor? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون على الطائرة الأن يا دكتور؟
    -Jinekoloji takımında olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون في قسم طب النساء؟
    - Selam, benim. Selam. Senin Driscoll'la toplantıda olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون في اجتماعك مع دريسكول؟
    Ayak kelepçesi takıyor olman gerekmiyor mu senin? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون مرتدى شئ ما مثل سوار الكاحل الان ؟
    Warbler provasında olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون في تدريب الواربلرز ؟
    Senin üniversitede falan olman gerekmiyor mu? Open Subtitles عندما لا يكون هنالك قضيب شخص في فمهم أليس من المفترض أن تكون في الجامعة أو ما شابه؟
    Peki, hoşuma gitmediğinden değil ama evde olman gerekmiyor mu? Open Subtitles حسنٌ، ليس وكأنّني غير مستمتع بذلك ولكن أليس من المفترض أن تكون بالمنزل ؟
    Ders çalışıyor olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون فى فصلك ؟
    Senin yatakta olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون على السرير؟
    Mahkemede olman gerekmiyor mu ? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون فى المحكمه ؟
    Hastanede olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون في المستشفى ؟
    Okulda olman gerekmiyor mu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون بالمدرسة؟
    - Uyumuş olman gerekmiyor mu? Open Subtitles ـ أليس من المفترض أن تكون نائماً؟
    Senin tüp bebek kliniğinde olman gerekmiyor muydu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون في عيادة الخصوبة ؟
    Evde senaryonu yazıyor olman gerekmiyor muydu? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون بمنزلك تكتب النص الخاص بك؟
    Hanımefendi, bunların koltuğuma bağlı olması gerekmiyor mu? Open Subtitles اعذرينى يا آنسة، أليس من المفترض أن تكون هذه متصلة بمقعدى
    Annemin şimdiye kadar gelmiş olması gerekmez miydi? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون أمي بالبيت الآن؟
    Şey, kabilenle filan beraber olman gerekmez miydi senin? Open Subtitles أليس من المفترض أن تكون مع قبيلتك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more