"أمام الرصاصة" - Translation from Arabic to Turkish

• kurşunun önüne
• merminin önüne

Senin kanından birisi olsaydı, kurşunun önüne atlardın demek.
لو كان من لحمك ودمك لرميت نفسك أمام الرصاصة

Biri beni vurmaya çalıştı, baban da kurşunun önüne atladı.
حاول رجل إردائي، ووالدكِ قفز أمام الرصاصة.

Andrew kurşunun önüne atladı.
قفز (أندرو) أمام الرصاصة.

Onu öldürmeye çalışıyordum. Görüntü'nün merminin önüne geçeceğini düşündüm.
كنت أحاول قتله اعتقدت أنه سيظهر أمام الرصاصة

Ona bir şey olmayacağını biliyorum çünkü ona gelen merminin önüne atlayıverirsin sen.
-أعلم أنّها لن تموت -}لأنّكَ سترمي نفسك أمام الرصاصة

Ben de kendimi merminin önüne attım.
وحاولت أن ارمي نفسي أمام الرصاصة

Andrew kurşunun önüne atlamış.
قفز (أندرو) أمام الرصاصة.

merminin önüne atladı.
لقد قفز أمام الرصاصة.