"أمتأكد أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğuna emin misin
• emin misiniz
• olduğundan emin misin
• istediğinden emin misin

Hadi gel. İyi olduğuna emin misin ?
أمتأكد أنك بخير ؟

İyi olduğuna emin misin?
أمتأكد أنك بخير؟

Postanede gördüğünüz kadının o olduğundan emin misiniz?
أمتأكد أنك رأيت هذه المرأة في مكتب البريد؟

Orada bir şey aramadığınızdan emin misiniz?
أمتأكد أنك لست تفعل هذا للبحث عن شيء ما؟

İyi olduğundan emin misin? Hasta değil misin? Başın dönüyor mu?
أمتأكد أنك بخير ,غير مريض غير مستقر

-Kalk bebeğim. - Bay Clumsy. - İyi olduğuna emin misin?
أمتأكد أنك بخير؟

Buna hazır olduğuna emin misin?
أمتأكد أنك مستعد لهذا

Don Peppe adı için doğru kişi olduğuna emin misin yoksa bize zorla İtalyan bileşimleri mı yaptıracaksın?
أمتأكد أنك المؤهل لإعلاء راية (دون بيبيز) أم سنخلط الطعام الإيطالي؟

Hazır olduğuna emin misin?
أمتأكد أنك تود فعل ذلك؟

İstediğinin ben olduğuna emin misin?
أمتأكد أنك تريدني؟

Daha önce böyle bir vakaya bakmadığınıza emin misiniz?
أمتأكد أنك لم تعمل على قضية كهذه من قبل؟

Sokaktaki diğer binalara baktım. Görmediğinizden emin misiniz?
بحثت في المباني المجاورة، أمتأكد أنك لم ترها؟

Ağrı kesici istemediğinize emin misiniz?
أمتأكد أنك لا تريد مسكنات ألم؟

Bize söyleyebileceğiniz hiçbir şey olmadığına emin misiniz Bay Katzenbach?
أمتأكد أنك لا تملك شيء أخر تخبرنا به، سيد (كازنباخ)؟

İdare müdürlüğü yaptığınızdan emin misiniz?
أمتأكد أنك كنت مساعد مدعٍ عام؟

- emin misiniz?
أمتأكد أنك تريد المكوث هنا؟

Lisede olduğundan emin misin?
أمتأكد أنك مازلت في الثانوية؟

Bahsettiğin kişinin annem olduğundan emin misin?
أمتأكد أنك تتحدث عن أمي؟

Süt mavisi var. Sarı istediğinden emin misin?
،يا عزيزي الزرقاء أمتأكد أنك تريد الصفراء؟