Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أمرك يا سيّدي" - Translation from Arabic to Turkish
-
Emredersiniz efendim
-
Peki efendim
-
Emredersiniz komutanım
-
Baş üstüne
| Emredersiniz, efendim. Anlaşıldı. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي فهمت ذلك |
| Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Peki efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Peki efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| - ...çıktılarını alın. - Baş üstüne efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Emredersiniz efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي! |
| Peki efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Peki, efendim. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Baş üstüne. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |
| Baş üstüne. | Open Subtitles | أمرك يا سيّدي. |