| Bunu bana nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيفَ أمكنكَ أنْ تفعل ذلكَ بي ؟ |
| Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ القيام بذلك؟ |
| Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك؟ |
| - Nasıl yapabildin bunu? | Open Subtitles | -كيف أمكنكَ فعلُ هذا؟ "الفيديوهات: (آليسون)" |
| Evet, getirdin. Bizi doğruca buna getirdin ve onu öldüren sen değilsen bunu nasıl yaptın peki? | Open Subtitles | بلى فعلت، لقد قدتنا مباشرة إليها وكيف أمكنكَ ذلك إن لم تكن القاتل؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ فعل ذلك؟ |
| Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك ؟ |
| - Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك؟ |
| Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ذلك؟ |
| - Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | -كيف أمكنكَ القيام بهذا؟ |
| Nasıl yapabildin bunu? | Open Subtitles | كيفَ أمكنكَ فعلها! |
| Lanet olsun! Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | تباً، كيف أمكنكَ فعل ذلك... |
| Nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ ؟ |
| Bunu ona nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنكَ فعل هذا به؟ ! |
| - Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | -كيف أمكنكَ ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | -كيف أمكنكَ أن تفعل هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 