"أمور في" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyler

İIgilenmesi gereken daha önemli şeyler var.
لديها أمور في حياتها تأتي في المرتبة الأولي

Sadece, hayatta basketboldan daha önemli şeyler olduğunu unutmayacağına dair söz vermeni istiyorum.
فقط عدني, انك ستتذكر دوماً ان هناك أمور في الحياة أهم من كرة السلة

Hayatta basketboldan daha önemli şeyler var.
هناك أمور في الحياة أكثر أهمية من كرة السلة

Sana hayatıda hakkında konuşamayacağım şeyler olduğunu söylemiştim.
أخبرتك أنه توجد ثمّة أمور في حياتي لا يمكنُني التحدّث عنها

Seks suçlusu ile olan davayla ilgili bir şeyler daha sormamız gerekiyor.
فقط لتوضيح بضعة أمور في قضية قديمة مع المنحرف

İş yerinde sadece benim yapabileceğim şeyler var.
هناك أمور في العمل، أنا فقط من يستطيع عملها

Ama, bilirsin, dizide yaptığımız şeyler, hepsi çok güzel şeyler.
لكن، كما تعلم عندما نفعل أمور في المسلسل، فهو رائع للغاية.

Bu bağlantılarda bazı heyecan verici şeyler elde ettik.
ولدينا أمور في غاية الإثارة في هذه الروابط .

Hayatta okumaktan daha önemli şeyler vardır oğlum.
هناك أمور في الحياة أهم من القراءة. ‏

İlgilenmem gereken şeyler.
تطرأ أمور في اللحظة الأخيرة ... وعليّ معالجتها

Hayatta kimin kimi becerdiğinden daha önemli şeyler var.
ثمة أمور في حياتنا أهم مِمَن يخون من

Belki de hayatımı değiştirmem için gerekli olan bir şeyler vardır.
ربما هناك أمور في حياتي ينبغي أن أغيرها

Danny hayatta seksten daha önemli şeyler var.
داني, هناك أمور في الحياة أهم من الجنس

Zeki çocuk. Bir şeyler üzerine kafa yormayı seviyor.
إنه ذكي ويحب التفكير في أمور في الواقع

Hayatta bazı şeyler hiç değişmez Komiser.
أمور في الحياة لا تتغير ملازم

Dairemde ihtiyacım olan şeyler var.
هناك أمور في شقتي أحتاجها

Evde olan şeyler, nasıl hissettiğin gibi.
حول أمور في البيت وكيف تشعر.

Seattle Pres'de böyle şeyler yapmayız.
نحن لا نقوم بهكذا أمور في "سياتل بريس".

Daha önce olan şeyler oldu.
لقد حدثت أمور في السابق

Biliyor musunuz, savaşta bazı şeyler olur.
-أتعلمان شيئاً؟ تحدث أمور في الحرب .