"أمي على" - Translation from Arabic to Turkish

• annemin
• anneme
• Annem bir
• Annemi
• Annemle
• de annem
• annem de
• annem beni

Bebeğin sesi, annemin beyninde ilk hafıza tepkisini harekete geçirmiş olmalı.
مؤكد أن صوت الطفل حث عقل أمي على الاستجابة لاستعادة الذاكرة

annemin eskiden geçirdiği şu gerçekten kötü astım ataklarını hatırlıyor musun?
أتذكرين عندما أعتادت أمي على الإصابة بنزلات الربوّ الحادةّ تلك ؟

annemin elbiselerini yatağa vücudunun şeklinde serer orada olduğunu hayal ederdim.
أضع ثياب أمي على فراشها على هيئة جسدها وأتخيل أنها هناك.

anneme her şey için teşekkür et, tamam mı?
من غير أن أودعك أشكر أمي على كل شيء, حسناً؟

Annem bir borsacı ile randevuda.
أمي على موعد مع سمسار الأوراق المالية

Sence kahrolası dünyayı istiyorum Annemi görmek için...bunun gibi mi?
أتظن أني أريد أن يرى العالم اللعين كله أمي على هذه الشاكلة؟

O, herkese Annemle, Paris'te tanıştıklarını söylerdi.
كان يقوم بتقديم أمي على أنها الفتاة التي قابلها في باريس

Belki de annem haklıydı. Belki artık futbol oynamamalıyım.
ربما أمي على صواب ربما لا ينبغي أن ألعب كرة بعد الآن

Benim annem de muhtemelen uyuşturucu patronuyla randevuya çıkacak.
تواعد أمي على الأرجح أحد لوردات المخدرات

Ben çocukken, annem beni yıldızlara bakmak için çatı katına çıkartırdı.
عندما كنت طفلاً, إعتادت أمي على أخذي للسطح للنظر إلى النجوم

Şimdi git ve annemin eski odasına derhâl ateş yak.
‫اذهب الآن ‫وأشعل لها نيراناً في غرفة أمي على الفور

15 yıldan beri, kan gibi akmaktaydı annemin gözlerinden gözyaşı sen o benti kırdın.
منذ 15 سنة والدم الذي كان يتدفق خلال عيون أمي على شكل دموع لقد فتحت الأبواب على مصراعيها الأن

annemin elbisesini bu bencil ineğin üzerinde görmektense binlerce kez ölmeyi tercih ederim!
أفضّل أن أموت ألف مرّةٍ من أن أرى ثوب أمي على تلك البقرة الأنانية

Ama hala annemin göğsüme yaslanıp ağlamasına karşı bir savunma bulamadım.
... لا زلت عاجزاً عن مقاومة دموع أمي ... على قميصي

Neyse, ertesi sabah anneme neler olduğunu sordum bana ne hakkında konuştuğumu bilmediğini söyledi.
على كلِ، في الصباح التالي سألت أمي على ما حدث فقالت أنها لا تعرف ما أتحدث عنه.وعندما الححت في السؤال..

Lütfen internette anneme bakmayı kes Neil.
من فضلك, توقف عن النظر إلى أمي على الإنترنت, نيل

Annem bir okyanus ötemde.
أن أمي على بعد محيط منّا

Annem bir şey der mi?
هل ستوافق أمي على ذلك؟

Ve artık Annemi öldüğü için suçlayamazsın.
ولا يمكنك أن تستمر في لوم أمي على وفاتها

Telefonda Annemle konuştum ve ona gideceğime söz verdim.
أنا كُنْتُ أَتكلّمُ مع أمي على الهاتف ووعدتها بالذهاب لزيارتها

Harika. Şimdi de annem Lessner'ları davet ettiriyor.
رائع، و الآن تجبرني أمي على دعوة الطبقة السفلى

annem de ezik babamla o kadar evli kalırdı ama babam onu terk etti.
وكانت أمي على وشك أن تبقى مع أبي الفاشل مدةً أطول لكنّه هجرها

Ben küçük bir çocukken, annem beni oyun bahçesine götürürdü.
عندما كنتُ طفلةً صغيرة إعتادت أمي على أخذي الى ذلك الملعب