"أنا آسفة لسماع" - Translation from Arabic to Turkish

    • duyduğuma üzüldüm
        
    • duyduğuma çok üzüldüm
        
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Babanı çok iyi hatırlıyorum. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا فأنا أتذكر والدك جيداً
    Sadece biraz iş yorgunluğu hepsi o. - Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles مثقل بالأعباء الخاصة بالعمل - أنا آسفة لسماع ذلك -
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا.
    duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع ذلك
    -Oh, bunu duyduğuma çok üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع ذلك - نعم ، لدي بعض الأخبار -
    - Pek iyi değil. - Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles ليس على ما يرام - أنا آسفة لسماع ذلك -
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles حسنا. أنا آسفة لسماع هذا.
    - Julie ile durumunuzu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles حسنٌ، أنا آسفة لسماع .ما حصل بينك وبين (جوليا) .وأنا أيضًا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا.
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا
    Bunu duyduğuma üzüldüm. Üzülme. Open Subtitles أنا آسفة لسماع لذلك - لا داعي للأسف -
    Bunu duyduğuma üzüldüm, Marvin. Open Subtitles (أنا آسفة لسماع ذلك يا (مارفن
    Bunu duyduğuma çok üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma çok üzüldüm. Open Subtitles أنا آسفة لسماع هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more