Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أؤمن بذلك" - Translation from Arabic to Turkish
-
buna inanıyorum
| buna inanıyorum, gerçekten. | Open Subtitles | أنا أؤمن بذلك ، أنا أُؤمن فعلًا |
| Bana son derece inandığın gibi ben de buna inanıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤمن بذلك بشدة كما آمنتي بي |
| buna inanıyorum. | TED | و أنا أؤمن بذلك. |
| Ben buna inanıyorum. | Open Subtitles | و أنا أؤمن بذلك |
| Kesinlikle buna inanıyorum. | TED | أنا أؤمن بذلك بكل تأكيد . |
| buna inanıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤمن بذلك |
| buna inanıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤمن بذلك |