| Hatırlamanı beklerdim. Ben Seni hatırlıyorum. Hayatımı mahvettin benim! | Open Subtitles | تعتقدين بأنكِ تتذكرين أنا أتذكرك , لقد أفسدتي حياتي |
| - Beni hatırladığına şaşırdım. - Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | ـ لقد تفاجئت من تذكرك لي ـ أنا أتذكرك |
| Evet, ben de Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكرك. نعم، نعم، أتذكرك أنت أيضاً. |
| Sen. Sen. Seni hatırladım. | Open Subtitles | أنتى .. أنتى أنا أتذكرك |
| Hatırladım seni. Oh, sexy. | Open Subtitles | أنا أتذكرك أوه, مثيرة |
| Seni hatırlıyorum. Dört dolara kadar indirmiştin. | Open Subtitles | أنا أتذكرك, بعتي لي مقابل أربع دولارات |
| Ben Seni hatırlıyorum. Yüzüme sağlam bir tane geçirdin. Beyin testleri normaldi. | Open Subtitles | حسنا , أنا أتذكرك فحص الاعصاب كان عاديا |
| - Biz düşündük ki... - Bölük pörçük ama Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | ... ـ حسناً ، اعتقدنا أنكِ ـ فقط لمحات بسيطة عن الأمر ، لكن أنا أتذكرك |
| Bu bir kamera. Seni hatırlıyorum. 1986. | Open Subtitles | أ ـــ أنا أتذكرك |
| Ben Seni hatırlıyorum, Rachel. | Open Subtitles | أنا أتذكرك يا ريتشل |
| Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكرك بالفعل. |
| Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكرك بالفعل |
| Ben de Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكرك أيضاً |
| - Evet, Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | أجل، أنا أتذكرك |
| Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكرك تماماً |
| Evet, Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | نعم , أنا أتذكرك |
| Güzel öyleyse... Ben de Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | حسنا, هذا جيد أنا أتذكرك أيضا |
| Sorun değil, ben Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | لا مشكلة، أنا أتذكرك |
| Aman Tanrım, Seni hatırladım. | Open Subtitles | . يا إلاهي , أنا أتذكرك |
| Hatırladım seni ibnenin evladı. | Open Subtitles | أنا أتذكرك أيها اللعين |
| Seni şimdi hatırladım. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا أتذكرك الآن |