Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أساعدكم" - Translation from Arabic to Turkish
-
Yardım ediyorum
| Size Yardım ediyorum --kim olduğunu bilmeden.. | Open Subtitles | أنا أساعدكم ، ألست هنا لأساعدكم؟ |
| - Yardım ediyorum zaten! - Hayır. Yardım falan değil bu. | Open Subtitles | أنا أساعدكم - لا هذا ما تفعله بالمساعدة - |
| - Yardım ediyorum zaten! - Hayır. Yardım falan değil bu. | Open Subtitles | أنا أساعدكم - .كلا أنت تساعد نفسك - |
| Yardım ediyorum zaten. | Open Subtitles | أنا أساعدكم |