| Chris'in söylediği gibi, elektrik mühendisliği profesörüyüm. | TED | وعملي اليومي، كما قال كريس، أنا أستاذ هندسة كهربائية. |
| Ben Tarek Solamon. Üniversitede matematik profesörüyüm. | Open Subtitles | إسمي طارق سلامة ، أنا أستاذ رياضيات في الجامعة |
| Ben muhasebe profesörüyüm, yolsuzlukları araştırıyorum. | TED | أنا أستاذ في المحاسبة وقمت ببحث مزيف |
| Bir araştırma enstitüsünde profesörüm, beş kitap yazdım, hafta içi akşam 5'ten sonra nadiren çalışırım. | TED | أنا أستاذ جامعي في معهد للبحوث، ألّفت خمسة كتب، نادرًا ما أتجاوز الخامسة مساءً في أيام العمل. |
| Hayır, polis falan değilim. Üniversitede profesörüm. | Open Subtitles | كلا لست من البوليس أنا أستاذ بهذه الجامعة |
| Ben Profesör Newman. | Open Subtitles | أنا أستاذ مشارك نيومان. |
| - Evet. Ben, profesör Charlie Eppes. | Open Subtitles | أنا أستاذ تشارلي إيبس. |
| "Şiir profesörüyüm" lafının hangi kısmını anlamadın? | Open Subtitles | " أي جزء من كلمة " أنا أستاذ شعر لم تفهمينه ؟ |
| Ben Harvard Tıp Fakültesi'nde endokrinoloji profesörüyüm! | Open Subtitles | أنا أستاذ في الغدد الصماء في كلية الطب بجامعة هارفارد! |
| Ben Brown Üniversitesi'nde moleküler biyoloji profesörüyüm. | Open Subtitles | أنا أستاذ متمرس فى علم الوراثة الجزيئى فى جامعة براون... |
| Ben bir moleküler biyoloji profesörüyüm. | Open Subtitles | أنا أستاذ متمرس فى علم الوراثة الجزيئي في "جامعة براون".. |
| Bilgisayar bilimi profesörüyüm, teknisyen değilim. | Open Subtitles | أنا أستاذ علوم حاسوبٍ، ولستُ تقنيّ. |
| Tam tersine ben üniversite profesörüyüm. | TED | في الواقع، أنا أستاذ جامعي. |
| Ben Columbia'nın Matematik bölümünde profesörüm. | Open Subtitles | أنا أستاذ بقسم الرياضيات بجامعه كولومبيا |
| Görsel ve İşitsel Psikoloji kürsüsünde profesörüm. Bir kısmınız beni tanıyordur. | Open Subtitles | أنا أستاذ بعلم النفس السمعي و البصري كما يعلم بعضكم |
| Dokunulmazlığı olan bir profesörüm ama aynı zamanda da bir keşim işlevsel. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معك أنا أستاذ دائم، لكن مدمن كذلك... لا أحد يدري |
| Artık bir profesörüm. Tarihe, akademiye yoğunlaştım artık. | Open Subtitles | أنا دكتور جامعى الأن أنا أستاذ تاريخ جامعي |
| Ben Profesör Rohit Singh duyuyorum , Hindistan . | Open Subtitles | أنا أستاذ (روهيت سينغ)، من الهند. |
| Ben Profesör Ledarsky. | Open Subtitles | أنا أستاذ Ledarsky. |