| Hey, söylemediğim için özür dilerim ama bana kendimi kötü hissettiriyorsun. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم أخبرك ولكنك تجعلنى أشعر بالسوء |
| Annemleri görmek istediğim konusunda yalan söylediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى كذبت عليكى بشأن رؤية أبواى |
| Yalan söylediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أعلم. أنا أسف لأنى كذبت عليكِ .. |
| Seninle daha çok ilgilenmediğim için üzgünüm böylece bir dakika bile hasta, korkmuş ya da üşüyor olmayacaktın. " | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم أعتنى بكى أفضل من ذلك إذن أنتى لم تقضى من قبل دقيقة كنتى فيها بردانة أو خائفة او مريضة |
| Her gün giydiğin şeylere ve saç şeklinde daha çok iltifat yağdırmadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم أجاملك من قبل على كل شىء ترتدينة أو على كل طريقة تصففين بها شعرك |
| Dün sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى صرخت بوجهك أمس |
| Akordeyon kapıyı tamir etmediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم اصلح باب الشاشة |
| Seninle kavga ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى تشاجرت معك من قبل |
| Daha çok özür dilemediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم أعتذر لكى من قبل |
| Bunu daha önce söylemediğim için üzgünüm. Ben... | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم أخبركم من قبل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 