"أنا أضمن" - Translation from Arabic to Turkish

• garanti ediyorum
• seni temin
• temin ederim
• size garanti
• garanti ederim
• garanti veririm ki

İş iyi. Çok para kazanacağımızı garanti ediyorum.
العمل جيد هناك و أنا أضمن لكِ أنه بامكاننا أن نجني قدرا من النقود

Eğlenmeyi garanti ediyorum. - Bunlar iskelede çektirdiğimiz resimler.
أنا أضمن لكى المرح مهلا ، تلك هي من الرصيف

Sana garanti ediyorum.
ستعودين لحوض السباحة بعد 24 ساعة أنا أضمن لكِ هذا

Gördüklerime dayanarak söylüyorum seni temin ederim cehennemden bir kapı doğruca ona bağlı.
هذا هو ناد مثيرة جدا للاهتمام، أنا أضمن لكم وكسب الكثير من الأشياء التي

Sizi temin ederim ki; hayatları zenginleşecek, sonrasında, sizinki de zengileşecek.
أنا أضمن لكم أن ذلك سيغني حياته، وبالمقابل، سيغني ذلك حياتك.

Bu dediklerimi yaparsanız beyler, size garanti veriyorum... maç bittiği zaman, orada biz olacağız.
افعلوا هذه الأشياء أيها السادة و أنا أضمن لكم أن في نهاية المباراة سنكون نحن الفائزين

Sana aşık olmadığını garanti ederim. Ve asla da olmayacak.
حسناً، أنا أضمن لك أنها لا تحبك ولن تحبك أبداً

garanti veririm ki Bunun için bana teşekkür edeceksin.
سوف تشركني على هذا أنا أضمن الأمر

Sana garanti ediyorum 6 ay sonra bu işi bitirmek şimdikinden çok daha zor olacak.
أنا أضمن لك أن هذا الأمر سيكون أصعب بكثير بعد ستة أشهر من الآن

Efendim size şahsen Demir Adam'ın 24 saat içinde işinin başına döneceğini garanti ediyorum.
سيدي أنا أضمن لك بأنه خلال 24 ساعة سوف يعود الرجل الحديدي تحت المراقبة

Meyve, hayatınızı kurtarmanın en kolay yoludur. Size garanti ediyorum.
هذه طريقة سهلة لإنقاذ حياتك و أنا أضمن هذا

-Söz veremem, ama garanti ediyorum.
لا أستطيع أن أعدك بأي شئ لكن ,نعم ,أنا أضمن لك ذلك.

Sana garanti ediyorum seninle işim bittiğinde onları nerede bulacağımı bana söyleyeceksin.
أنا أضمن لك أنك ستُخبرني أين اجدهم قبل أن أنتهي منك

Bu anlaşmanın sağlanacağını ben garanti ediyorum.
أنا أضمن هذا التبادل وسيتم الإيفاء بطلبك.

Burada bulduğu şurupla ciğerindekilerle eşleşeceğinin garanti ediyorum.
أنا أضمن لك أن المشروب الذى ستجده هناك سيطابق المشروب فى رئتيه.

Hastaneden para elinde ayrılacağını garanti ediyorum.
أنا أضمن بانك ستغادر هذا المركز الطبي والمال في يدك

seni temin ederim Profesör, gidersen seni öldürürüm.
أنا أضمن لك أيها الأستاذ انت ستكون معى حتى النهاية

Bakın, sizi temin ederim ki bu kulüp buzdağının uç noktası.
انظر، أنا أضمن لكم أن هذا النادي هو مجرد غيض من فيض.

Sana en az altı bölümü garanti ederim! Hemen burda.
أنا أضمن لكي بأنه سوف يعرض هنا في هذا المكان

Bacaklarımın arasındaki şeyin bu işte bir rolü olsaydı sana garanti veririm ki bu gemiyi onunla indirebilirdim.
إذا كان ما بين ساقي يده... أنا أضمن أنني يمكن أن هبطت هذه السفينة معها.