"أنا أقاتل من" - Translation from Arabic to Turkish

    • savaşıyorum
        
    • mücadele ediyorum
        
    Baskı altında kalan insanların özgürlüğü için savaşıyorum tüm yaptığım bu. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل تحرير رجال الصحافة الخاصّة بكم، هذا ما أقوم به هنا
    Bunun için savaşıyorlar. Bunun için savaşıyorum. Bunun için insanlar ölüyor. Open Subtitles ،فهم يقاتلون من أجلها، أنا أقاتل من أجلها ويموت الرجال من أجلها
    Burada artıklar için savaşıyorum. Ne kart aldım ne hediye. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل الفتات هنا ليس معي أوراق ولا أي شيء
    Sen gibi aynı şey için mücadele ediyorum. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل نفس الشيء الذي تقاتلين من أجله
    Ben bir dava uğruna mücadele ediyorum. Tüm bunlar, daha iyi bir gelecek için yapılan fedakârlıklar. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل هدف،أولاءك الذي يسقطون
    Kendi kendime verdiğim bir görev uğruna savaşıyorum. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل مهمه .أعطيتها لنفسى
    Daha iyi bir dünya için savaşıyorum. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل عالم أفضل
    İyi bir şey uğruna savaşıyorum. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل قضية إنسانية
    Devrim için savaşıyorum. Babam da öyle, Raul da öyle. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل الثورة، و كذلك فعل أبي ، و (رائول)!
    Hayatım için savaşıyorum Charlie. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل حياتي تشارلي
    Senin için savaşıyorum, Ziva. Open Subtitles أنا أقاتل من أجلك ، زيفا
    - Eşitlik için savaşıyorum ben. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل المساواة.
    Senin için savaşıyorum, Algie. Open Subtitles " أنا أقاتل من أجلك يا " آلجي
    - İş için mücadele ediyorum. Open Subtitles أنا أقاتل من أجل عملا كهذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more