"أنا أقلق" - Translation from Arabic to Turkish

• endişeleniyorum
• ben endişeleneyim
• beni endişelendiriyor
• endişelenirim

Ben onun için endişeleniyorum, o prezervatiften bahsediyor.
أنا أقلق عليه و هو يقلق على واقى

Bu ilişkinin bana senin bana ifade ettiğinden daha çok şey ifade ettiği için endişeleniyorum.
...أنا أقلق لأنّني أندمجت أكثر منك في هذه العلاقة

Yanında değilken onun için endişeleniyorum.
أنا أقلق بشأنه عندما لا أكون قريباً

Komşularımız konusunda bırak ben endişeleneyim.
دعني أنا أقلق بشأن الجيران فاقلق بشأنك، حسنا؟

Bırakta onun için ben endişeleneyim.
ذلك عملي دعني أنا أقلق بشأن ذلك

Bilmiyorum. Böyle geziler beni endişelendiriyor. Çok baskı oluyor.
لا أعرف، أنا أقلق فقط بشأن هذه الرحلات تكون مليئة بالضغط

Bu araba için her yerde endişelenirim ben.
أنا أقلق على سيارتي في أي مكان ليس فقط هنا

Bir çok konuda endişeleniyorum, küresel ısınma Cubb'un play-off maçı eski Corvette'min durumu ama senin hakkında asla.
أنا أقلق على أمور كثيرة الإحتباس الحراري مباراة " هوكس " الفاصلة

Burada tek başına yaşadığın için endişeleniyorum.
-لما لا ؟ أنا أقلق حيالك تعيشين في هذا المكان وحدك

Anne, sadece endişeleniyorum,hepsi bu.
أمي، أنا أقلق وحسب، هذا كل شيء

Senin için endişeleniyorum tamam mı?
أتعرفين لماذا , أنا أقلق , حسناً

Senin için endişeleniyorum.
أنا أقلق عليكِ.

Güvenmediğimden değil. Bazen endişeleniyorum.
ليس كذلك.أنا أقلق بعض الأحيان

Mark senin için endişeleniyorum.
أنا أقلق عليك يا مارك

Bırakında onun davranışları için ben endişeleneyim.
ودعني أنا أقلق من سوء سلوكه

Bırak da anlaşma için ben endişeleneyim, olur mu?
-أجل. دعني أنا أقلق حول الصفقة، حسناً؟

Benden ve evden uzakta olmaya alışman konusu bazen beni endişelendiriyor.
أنا أقلق أحياناً أنك قد تعتاد على وجودكَ بعيداً عن الوطن وبعيداً عني

Yine de kafa travması beni endişelendiriyor.
مع ذلك، أنا أقلق حول رضوض الرأس

Turk, ben ciddiyim. Bu konu beni endişelendiriyor.
(تيرك), هذه جِديّة، أنا أقلق حيال هذه الأمور

Her şey hakkında endişelenirim, ama ben neysem oyum, ...ve sizin de bundan kaçınmanız gerektiğini sanmıyorum.
أنا أقلق على أمور كثيرة ولكن هذه حقيقتي ويجب ألا أتهرب منها