"أنا أقيم" - Translation from Arabic to Turkish

    • kalıyorum
        
    • oturuyorum
        
    Ben burada kalıyorum, şimdi. Open Subtitles أنا أقيم هنا الأن على أى حال أراك يوم الأحد
    Biliyorsun, bir sürü otelde kalıyorum. Open Subtitles كما تعلمين , أنا أقيم في الكثير من الفنادق
    Buradan düz devam edin. Babamla kalıyorum. - Şimdilik. Open Subtitles هنا يمكنك أن تستمري فقط في القيادة للأمام أنا أقيم حاليا مع أبي.
    Bana ihtiyacınız olursa, Trader's'da kalıyorum. Open Subtitles حسنٌ، إذا أحتجت لأي شئ أنا أقيم بفندق تريدر
    Sizin evin arkasındaki tepedeki evde oturuyorum. Open Subtitles في الحقيقة أنا أقيم في المنزل الذي يقبع خلف منزلكم أعلى التل
    15 km uzaktaki cam evde kalıyorum. Biliyor musunuz? Open Subtitles أنا أقيم في البيت الزجاجي على بعد حوالي 10 أميال إلى الشمال، هل تعرفه؟
    Kalacak daha iyi bir yer bulana kadar orada kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم هناك حتى أتمكن من إيجاد مكان أفضل مكان أفضل لأبقى به
    Çok güzel bir konuk evinde kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم في أكثر بيوت الضيافة سحراً
    Burada başkasının kredi kartıyla kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم هنا ببطاقة ائتمان شخص آخر.
    Burada kalıyorum çünkü izin veriyorsun. Open Subtitles أنا أقيم هنا لأنك تسمح لي بهذا
    Ben sokaklara düşmedim, tamam mı? Arkadaşlarımda kalıyorum. Open Subtitles لا أعيش بالشوارع أنا أقيم مع أصدقاء
    Bizim için tuttuğun dairede kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم في الشقة التي أوجدتها انت لنا
    İki haftadan beri misafir odalarında kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم في غرفة الظيوف لأسبوعين.
    Bende Millbrook da kalıyorum.. Beni orada görmüşsündür.. Open Subtitles لقد رأييتني في نزل "ميلبروك" أنا أقيم هناك أيضا
    Bir dakika.Beni atamazsınız, ben bu otelde kalıyorum. Open Subtitles إنتظر لا يمكنك أن ترميني أنا أقيم هنا
    Miramonte'de kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم في فندق مرامونتي
    Birisiyle kalıyorum... Open Subtitles أنا أقيم مع هذا الشاب
    Allah inandırsın, otelde kalıyorum. Open Subtitles أنا أقيم في فندق
    Tabi ki, Evlerinde kalıyorum. Open Subtitles طبعاً أنا أقيم في المنزل
    "Sunset'teki villalarda kalıyorum..." Open Subtitles "أنا أقيم في فيلا عند غروب الشمس"
    Olur. Zaten annemle oturuyorum. Open Subtitles حسناً، أنا أقيم مع والدتي على كل حال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more