"أنا أكتب كتابا" - Translation from Arabic to Turkish

• bir kitap yazıyorum

- Ben de bir kitap yazıyorum. - Öyle mi? - Seninki ne hakkında?
أنا أكتب كتابا عن ماذا يتكلم كتابك؟

"Büyü hakkında bir kitap yazıyorum." dediğimde, "Gerçek büyü mü?" diye soruyorlar. Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.
"أنا أكتب كتابا عن تفسير السحر, و سئلت عن السحر الحقيقي ؟ ما يقصده الناس بالسحر الحقيقي هو المعجزات تصرفات صانع المعجزات , و القوى الخارقة

Eşiniz hakkında bir kitap yazıyorum.
أنا أكتب كتابا عن زوجك.

Kaza hakkında bir kitap yazıyorum.
أنا أكتب كتابا عن الحادث