"أنا أكون" - Translation from Arabic to Turkish

    • davranıyorum
        
    • oluyorum
        
    Bak, gerçekten uygun bir zaman değil. Sana karşı kibar davranıyorum ve sense beni tersliyorsun. Open Subtitles أنا أكون لطيفة حقا لك واصلتم يتساقط خارجا على لي.
    El sıkışırken bile daha şefkatli davranıyorum. Open Subtitles أنا أكون ودودا أكثر أثناء مصافحتك
    Şey gibi davranıyorum, neydi o kelime? Open Subtitles أنا أكون, أنت تعلم, ما تلك الكلمة؟
    Çıkma gibi bir şey falan olmayacak Aileler varken sinirli oluyorum ve sende birşey var beni daha rahat hissettiriyor. Open Subtitles لن يكون موعداً أو أيّ شئ أنا أكون عصبية حول الأباء وهناك شيء عنك يجعلني أبدو أكثر إرتياحا
    Bana bir kemik atınca minnettar oluyorum. Bunu, ben daha iyi hissedeyim diye yapıyor. Open Subtitles أنا أكون ممتن عندما تلقى ليّ بالعظام فهي تفعل هذا كي تشعرني بالسعادة
    Gerçekçi oluyorum ki bu senin de benimsemen gereken bir şey. Open Subtitles أنا أكون واقعيا، هو مفهوم تحتاجى إلى تقبلة
    Sadece aptalca davranıyorum. Open Subtitles أنا أكون غبية فقط
    Babam yüzünden Jin Ho'ya iyi davranıyorum, yanlış anlama. Open Subtitles أنا أكون لطيف لـ (جين هو) لأجل أبّي لذا لا تفهم الأمر بشكل خاطىء.
    - Dikkatli davranıyorum, anne. Open Subtitles - حسنا، أنا أكون حذرا، أمي.
    Biraz garip oluyorum yazdigim zaman. Open Subtitles أنا أكون غريباً أثناء الكتابة.
    ...olduğunu düşünüyor. Seninleyken çok yaratıcı oluyorum. Open Subtitles أنا أكون ملهماً جداً عندما أكون معك.
    Korkunç olmuyorum, Gizemli oluyorum. Open Subtitles أنا لا أكون مروعه أنا أكون غامضة
    Ben niye ekşi ekmek oluyorum? Open Subtitles ولمَ أنا أكون العجينة المتخمرة؟
    Ama bunu ben dersem hatalı oluyorum. Open Subtitles ولكن عندما أقولها أنا أكون مخطئاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more