| Ben yaparım. Sen yemeği hazırla. Kilimi ben yıkarım. | Open Subtitles | أنا سأفعلها أنت جهز الأكل أنا سأغسل الغابي |
| Sen çok korktuysan, Ben yaparım. | Open Subtitles | حسناً,إذا كنت خائفاً للغاية أنا سأفعلها |
| Hepiniz korkaksınız! Ben yaparım. | Open Subtitles | جميعكم جبناء، أنا سأفعلها أولاً |
| Tamam. İyisi mi, ben yapayım. Ben yapacağım. | Open Subtitles | حسنـًا، أفضل من ذلك دعني أفعلها، أنا سأفعلها |
| Hayır, Ben yapacağım. | Open Subtitles | لا، أنا سأفعلها |
| Tamam, Ben hallederim. Siz adamı götürün. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، أنا سأفعلها قوموا بإعتقاله أنتما الإثنين |
| Bu seferki benden. Ben söylerim. | Open Subtitles | هذه المرة على حسابي , أنا سأفعلها |
| - Hayır, Ben yaparım. Sen tekneden in. | Open Subtitles | لا أنا سأفعلها , انت انزل من على القارب |
| - Ben yaparım. Pardon, pardon. | Open Subtitles | أنا لا أتدافع في هول فودز - أنا سأفعلها - |
| Siktir et. Ben yaparım. | Open Subtitles | حسنًا، انسى الأمر . أنا سأفعلها |
| Yeller benim köpeğim. Ben yaparım. | Open Subtitles | إنه كلبي، أنا سأفعلها |
| Ver şunu, Ben yaparım. | Open Subtitles | أعطني اياه. أنا سأفعلها |
| O zaman Ben yaparım. | Open Subtitles | إذاً أنا سأفعلها |
| Ben yaparım. | Open Subtitles | إسمعني , أنا سأفعلها |
| Ben yaparım, Senin çocuğun var. | Open Subtitles | أنا سأفعلها فأنتِ لديكِ طفلة |
| - Pekala, Ben yapacağım. - Ne yapacaksın ? | Open Subtitles | حسنآ,أنا سأفعلها تفعل ماذا؟ |
| Hayır. Ben yapacağım. | Open Subtitles | لا، أنا سأفعلها |
| Ben hallederim. Peki ya sıfır takip edilme ihtimali istersem? | Open Subtitles | أنا سأفعلها. ماذا لو أردت نسبة صفر لإمكانية التعقب؟ |
| Sen bırak, Ben hallederim. | Open Subtitles | اتركه. أنا سأفعلها. |
| - Ben hallederim. | Open Subtitles | أنا سأفعلها حسناً |
| Ben söylerim. | Open Subtitles | أنا سأفعلها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 