"أنا سعيدةٌ" - Translation from Arabic to Turkish

• çok sevindim
• memnunum
• çok mutluyum

Önemli değil,beni görmeye geldiğine çok sevindim.
لا بأس. أنا سعيدةٌ حقاً لأنّكَ أتيتَ لرؤيتي

Hey, tatlım. Gelebildiğine çok sevindim. İçeri gel.
مرحباً ، عزيزتي ، أنا سعيدةٌ لأنكِ أتيتِ تفضلي

- Merhaba! Geldiğine çok sevindim. Sana anlatacak çok şeyimiz var.
أنا سعيدةٌ بأنّكِ هنا .ولدينا الكثير لنقوله لكِ

Son kez veda edebildiğin için memnunum.
أنا سعيدةٌ فحسب لأنكِ تمكنتِ من الإستمرار

Bunu yaptığımıza çok memnunum.
أنا سعيدةٌ بفعل هذا كم أكره أن نتشاجر

Seninle çok mutluyum.
أنا سعيدةٌ جداً لأكونَ معك, و أنا أحبك كثيراً.

Başardığınıza çok sevindim.
أنا سعيدةٌ لأنك فعلت أنا سعيدةٌ لأنك فعلت

Ama seni gördüğüme çok sevindim. Çok iyi görünüyorsun.
أنا سعيدةٌ حقاً بلقائك تبدورائعاً.

Birlikte olmanıza çok sevindim.
أنا سعيدةٌ جداً لأنكما مع بعض.

İnsanların bizi konuşmasına çok sevindim.
أنا سعيدةٌ بأن الناس يتحدثون عنا مِن مَن سمعتَ ذلك "ماني" ؟

Öyle çıkmadığına çok sevindim.
أنا سعيدةٌ بسببِ أنّه كان إنذارٌ كاذب

Beni okuldan almana çok sevindim anne.
أنا سعيدةٌ بأنكِ أخذتني, يا أمي

Aman Tanrım! Senin için çok sevindim!
يا إلهي, أنا سعيدةٌ من أجلكِ للغاية

Dilimin ucuyla dokunduğum pek çok şeyi unutmaktan memnunum.
يلمسُ حافّة لساني... ... أنا سعيدةٌ لنسيانه...

Burada olmandan memnunum. Pekala.
أنا سعيدةٌ بأنّكَ هُنا.

- Gerçekten memnunum.
أنا سعيدةٌ جدًّا.

Gerçekten memnunum.
أنا سعيدةٌ جدًّا.

Kitaplarımızı birleştirdiğimiz için çok mutluyum.
أنا سعيدةٌ للغاية لأننا نتشارك كُتبنا مع بعض

Tatlım hayatımızı beraber geçireceğimiz için çok mutluyum.
أنا سعيدةٌ للغاية يا عزيزي أننا سنقضي حياتنا بأكملها معاً.

çok mutluyum, Jane. Beni bırakma.
أنا سعيدةٌ جداً لأنكِ أتيتِ لا تتركيني