| Ben senin ortağınım, bana söyleyebilirsin. Ne saklıyorsun? | Open Subtitles | أنا شريكك, هيا يُمكنك إخباري مَما تختبِأ ؟ |
| Ben senin ortağınım. | Open Subtitles | أنا شريكك. نحن سوية. |
| Ben ortağınım. Lütfen. | Open Subtitles | أنا شريكك , رجاء |
| Oda arkadaşın benim. arkadaşın benim. | Open Subtitles | أنا شريكك في السكن، أنا صديقك. |
| Ben senin ortağın değil miyim? | Open Subtitles | أنا شريكك , حسنا ً ؟ |
| Partnerinim ben senin. | Open Subtitles | أنا شريكك. |
| Aferim. - Şimdi de evcil hayvan oldum! | Open Subtitles | ولد مطيع - أنا شريكك - |
| "Ben senin ortağınım." bir konuşmaydı. | Open Subtitles | "ذلك أنا شريكك." ذلك كان خطاب. |
| - Ben senin ortağınım. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | أنا شريكك حقاً ؟ |
| Joe lanet olsun Ben senin ortağınım. | Open Subtitles | جوى ، أنا شريكك اللعين |
| Bana emir verme, Ben senin ortağınım. | Open Subtitles | لا تعطيني أوامر، أنا شريكك! |
| Ben senin ortağınım! | Open Subtitles | أنا شريكك |
| Ben senin ortağınım. | Open Subtitles | أنا شريكك |
| Ben ortağınım, unuttun mu? | Open Subtitles | أنا شريكك ، تتذكر ؟ |
| Yeni hücre arkadaşın benim. | Open Subtitles | أنا شريكك الجديد في الزنزانة |
| Ben senin ortağın değil miyim? | Open Subtitles | أنا شريكك , حسنا ً ؟ |
| Partnerinim ben senin. | Open Subtitles | أنا شريكك. |
| Aferim. - Şimdi de evcil hayvan oldum! | Open Subtitles | ولد مطيع - أنا شريكك - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 