"أنا على قيد الحياة" - Translation from Arabic to Turkish

• Yaşıyorum
• Hayattayım
• Yaşadığım
• Hayatta mıyım

Yaşıyorum. Biliyorsun, bu şimdilik iyi.
أنا على قيد الحياة هذا جيد في الوقت الراهن

Dışarıda kimse var mı? Yaşıyorum ben.
إن كان أحدكم هناك، أنا على قيد الحياة هنا.

Evet Bertram, Yaşıyorum... ve dışarı çıkta tüm korumalarının ne kadar güçsüz olduğuna bir bak.
نعم .. بيرتروم .. أنا على قيد الحياة

Hayattayım ve gezegen yüzeyindeyim.
أنا على قيد الحياة ومُعافى على سطح الكوكب.

Hayattayım, şu an buradayım, ve hiçbir şeyin kontrolü altında değilim.
أنا على قيد الحياة وليس هناك شيء يسيطر علي

Ben Yaşadığım sürece sana en ufak zarar gelmeyeceğine yemin ederim.
أقسم أنك لن تصابي بأي أذى طالما أنا على قيد الحياة

Hayatta mıyım?
أنا على قيد الحياة ؟

Yaşıyorum. beni kurtardın.
أنا على قيد الحياة لقد أنقذتني

- Yaşıyorum lan, Yaşıyorum!
أنا على قيد الحياة أنا على قيد الحياة

Yaşıyorum, varım.
أنا على قيد الحياة ..

Ben Yaşıyorum.
هي، أنا على قيد الحياة.

Yaşıyorum!
أنا على قيد الحياة

- Ama şu anda bir sorunumuz var. Hayattayım.
لكنْ لدينا مشكلة الآن أنا على قيد الحياة

Hayattayım, bir saate evdeyim. - Connor
أنا على قيد الحياة ، كن بالمنزل بعد ساعة

Demiryolunuz için değerimi doğru olarak tayin ettiğinizden dolayı bugün Hayattayım.
أنا على قيد الحياة اليوم فقط لأنك قيمت بدقة قيمتي للسكك الحديدية خاصتك

Ben Hayattayım ve umursamıyorum.
لا أنا على قيد الحياة و لست مهتمة

Yaşadığım sürece 3.55 trenine binmeyeceksin.
طالما أنا على قيد الحياة لن تأخذن أبداً قطار الساعة 3.55

Benim Yaşadığım zamandan daha uzun süredir birbirinize aşıktınız.
لقد كنتما متحابين لفترة أطول مما كنت أنا على قيد الحياة